Политика конфиденциальности
Редакция от 24.09.2026
Кто обрабатывает данные
Arcast Studio FZ-LLC, компания с ограниченной ответственностью свободной зоны. Лицензия 106268 выдана Dubai Development Authority. Юридический адрес: Loft Offices 2, L2-210, Floor 02, Dubai Media City, Dubai, UAE. Директор — Алексей Редькин.
Legacy Code — проект Arcast Studio. Сайт: legacycode.ru. Вопросы о данных: admin@arcast.studio.
Какие данные мы получаем
Когда вы пишете нам в Telegram или WhatsApp, команда видит данные вашего аккаунта: имя, имя пользователя и номер телефона, если он виден в настройках мессенджера. Ещё мы видим всё, что вы напишете. Если вы пришли по ссылке с кодом кампании, этот код может оказаться в тексте сообщения.
Если вы подписываете договор, мы получаем материалы для работы над проектом: записи разговоров, фотографии, документы. О них рассказано в разделе «Данные по договору».
Через сам сайт мы не получаем ни имени, ни контактов: форм на нём нет.
Как сообщение попадает к нам
Кнопки на сайте открывают Telegram или WhatsApp с готовым текстом сообщения. Пока вы не нажмёте «Отправить» в мессенджере, к нам ничего не уходит.
Если в ссылке, по которой вы пришли на сайт, есть код кампании (параметры code, utm_content, utm_campaign или utm_source), сайт может добавить его в текст сообщения. Так мы понимаем, откуда вы о нас узнали.
Зачем мы используем данные
Чтобы ответить на ваше сообщение и подготовить договор, если вы его попросите. Код кампании показывает, откуда к нам приходят люди. Запись о языке в браузере нужна, чтобы сайт открывался на выбранном языке.
По договору данные нужны, чтобы записать разговоры, написать книгу, смонтировать фильмы и передать всё заказчику или тому, кого назовёт человек, которого мы записываем.
Основание для обработки
Ваше согласие и подготовка договора по вашему запросу. Согласие вы даёте, когда отправляете нам сообщение в Telegram или WhatsApp: через кнопку на сайте или напрямую.
Для работы над проектом основание — договор, стороной которого вы являетесь (п. 5 ч. 1 ст. 6 закона 152-ФЗ; в ОАЭ — исключение для исполнения договора по ст. 4 декрета-закона № 45). Если для какой-то обработки нужно согласие, мы оформляем его отдельным документом, а не пунктом договора. Сведения о здоровье попадают в книгу и фильмы только по отдельному письменному согласию.
К обработке применяется Федеральный декрет-закон ОАЭ № 45 от 2021 года о защите персональных данных. Для посетителей из России действует закон 152-ФЗ, поэтому согласие оформлено отдельным документом.
Что сайт хранит в браузере
Cookie сайт не ставит. В хранилище браузера (localStorage) он записывает только выбранный язык страницы, ru или en, под ключом lc_lang. Запись остаётся, пока вы сами не очистите данные сайта.
Аналитика и сторонние сервисы
Счётчиков посещений, систем аналитики и рекламных пикселей на сайте нет. Шрифты и видео лежат на самом сайте и загружаются вместе со страницей. Встроенных роликов YouTube нет: ссылка ведёт на youtube.com, а там действуют правила этого сервиса.
Журналы хостинга
Сайт размещён у хостинг-провайдера. Его веб-сервер ведёт стандартные технические журналы обращений: IP-адрес, дата и время, запрошенная страница, данные браузера (user agent). Сам сайт IP-адреса не собирает и не хранит.
Данные по договору
Эти данные появляются только после подписания договора. Условия работы с ними задаёт договор.
Интервьюер или Алексей Редькин записывает разговоры на аудио и видео: в Zoom, в студии в Дубае или в местах, которые выберет заказчик. Записи мы расшифровываем, и по ним писатель-редактор пишет текст книги. Семья может передать нам фотографии и документы. В материалы попадают и сведения о членах семьи и других людях из рассказов.
Сведения о здоровье попадают в книгу и фильмы только по отдельному письменному согласию.
До первой записи мы подписываем соглашение о неразглашении. Рабочие файлы и записи хранятся в закрытом хранилище проекта, доступ к ним есть только у команды. Где физически находится сервер, мы говорим до подписания договора.
Права на фильмы, книгу и записи переходят к заказчику или к тому, кого назовёт человек, которого мы записываем. Без отдельного письменного согласия мы ничего не публикуем. Сколько хранить записи, кому из семьи открыть доступ и когда всё удалить, решает заказчик.
Кому передаём данные
Переписку видит команда Legacy Code. Сообщения проходят через Telegram или WhatsApp и обрабатываются по правилам этих сервисов. Технические журналы ведёт хостинг-провайдер сайта.
С материалами по договору работает команда проекта: интервьюер, режиссёр, операторы, специалист по свету, звукорежиссёр, расшифровщик и писатель-редактор, дизайнер и переплётная мастерская, монтажёр и колорист. Разговоры в Zoom идут через этот сервис и обрабатываются по его правилам.
Компания находится в ОАЭ, поэтому данные посетителей из России передаются за границу уже при обращении к нам. Кроме того, часть сервисов, в том числе Telegram, WhatsApp и хостинг, работает за пределами ОАЭ и России, поэтому данные могут обрабатываться и в других странах.
Сколько храним
Переписку храним 12 месяцев с последнего сообщения, если договор не заключён, и удаляем раньше по вашему запросу. Когда договор подписан, сроки хранения задаёт договор. Сколько хранить записи и когда их удалить, решает заказчик.
Запись о языке хранится в вашем браузере, пока вы её не удалите.
Ваши права и обращения
Вы вправе запросить копию своих данных, исправить их, удалить, ограничить обработку, возразить против неё и отозвать согласие. Эти права есть у каждого, чьи данные мы обрабатываем, в том числе у человека, которого мы записываем, и у людей из рассказов.
Запрос отправьте на admin@arcast.studio, тема письма «Персональные данные». Ответим в течение 10 рабочих дней. Отозвать согласие можно и сообщением в чат с нами в Telegram или WhatsApp. Отзыв не влияет на обработку, которая шла до него.
Жалобу на обработку принимает UAE Data Office, для посетителей из России — Роскомнадзор.
Возраст посетителей
Сайт и услуги Legacy Code рассчитаны на людей от 18 лет.
Автоматическая обработка
Сообщения читает человек. Автоматических решений, которые влияют на ваши права, мы не принимаем.
Изменения политики
Новую редакцию публикуем на этой странице с датой вверху.
Контакты
admin@arcast.studio, тема письма «Персональные данные». Telegram @redkinbiz2, WhatsApp +971 50 824 9795.
Privacy policy
Last updated 24 September 2026
Who processes your data
Arcast Studio FZ-LLC, a Free Zone Limited Liability Company, licence 106268, issued by the Dubai Development Authority. Registered address: Loft Offices 2, L2-210, Floor 02, Dubai Media City, Dubai, UAE. Director: Alexey Redkin.
Legacy Code is a project of Arcast Studio. Website: legacycode.ru. Data questions: admin@arcast.studio.
What data we receive
When you write to us on Telegram or WhatsApp, the team sees your messenger account details: display name, username and phone number if your messenger settings show it. We also see everything you write. If you came through a link with a campaign code, that code may appear in the message text.
If you sign a contract, we receive the materials the project needs: recordings of the conversations, photos, documents. They are covered under “Data under a contract”.
The site itself receives neither your name nor your contacts: it has no forms.
How your message reaches us
The buttons on the site open Telegram or WhatsApp with a ready-made message. Nothing reaches us until you press Send in the messenger.
If the link that brought you to the site carries a campaign code (the code, utm_content, utm_campaign or utm_source parameter), the site may add it to the message text. That tells us where you heard about us.
Why we use your data
To reply to your message and draw up a contract if you ask for one. The campaign code shows us where visitors come from. The language entry in your browser lets the site open in the language you chose.
Under a contract, we use the data to record the conversations, write the book, edit the films and hand everything over to the client or to the person the recorded person names.
Legal basis
Your consent, and the steps needed to prepare a contract at your request. You give consent when you send us a message on Telegram or WhatsApp, whether through a button on the site or directly.
For the project itself the basis is the contract you are a party to (Article 6, Part 1, Clause 5 of Russian Federal Law 152-FZ; in the UAE, the contract exception in Article 4 of Decree-Law No. 45). Where consent is required, it is given in a separate document, not as a clause of the contract. Health information goes into the book and the films only with a separate written consent.
Processing falls under UAE Federal Decree-Law No. 45 of 2021 on the Protection of Personal Data. Visitors from Russia are covered by Russian Federal Law 152-FZ, so the consent is a separate document.
What the site stores in your browser
The site sets no cookies. In browser storage (localStorage) it keeps only the page language you chose, ru or en, under the key lc_lang. The entry stays until you clear the site's data in your browser.
Analytics and third-party services
The site runs no visit counters, no analytics and no advertising pixels. Fonts and videos are stored on the site itself and load with the page. There are no embedded YouTube videos: the YouTube link simply opens youtube.com, where YouTube's own terms apply.
Hosting logs
The site is hosted by a hosting provider. Its web server keeps standard technical access logs: IP address, date and time, the page requested and the browser user agent. The site itself neither collects nor stores IP addresses.
Data under a contract
This data exists only once a contract is signed, and the contract governs how it is handled.
An interviewer or Alexey Redkin records the conversations on audio and video: over Zoom, at the studio in Dubai or in places the client chooses. We transcribe the recordings, and a writer-editor writes the text of the book from the transcripts. The family may hand over photos and documents. The materials also hold information about family members and other people who appear in the stories.
Health information goes into the book and the films only with a separate written consent.
A non-disclosure agreement is signed before the first recording. Working files and recordings are kept in the project's closed storage, and only the team has access. We tell you where the server physically is before the contract is signed.
The rights to the films, the book and the recordings pass to the client or to the person the recorded person names. Nothing is published without a separate written consent. The client decides how long recordings are kept, who in the family gets access and when everything is deleted.
Who receives your data
The Legacy Code team sees the conversation. Messages travel through Telegram or WhatsApp and are handled under their terms. The hosting provider keeps the site's technical logs.
The project team works with the contract materials: the interviewer, the director, the camera operators, the lighting specialist, the sound engineer, the transcriber and writer-editor, the designer and bindery, the editor and colourist. Zoom conversations run through that service and are handled under its terms.
The company is based in the UAE, so data of visitors from Russia crosses the border as soon as they contact us. Some services, among them Telegram, WhatsApp and hosting, also work outside the UAE and Russia, so data may be processed in other countries too.
How long we keep it
We keep conversations for 12 months from your last message when no contract follows, and delete them sooner if you ask. Once a contract is signed, the contract sets the term. The client decides how long recordings are kept and when they are deleted.
The language entry stays in your browser until you delete it.
Your rights and requests
You have the right to ask for a copy of your data, correct it, delete it, restrict processing, object to processing and withdraw consent. These rights belong to everyone whose data we process, including the person we record and the people in the stories.
Email admin@arcast.studio with the subject line “Персональные данные” (Personal data). We reply within 10 working days. You can also withdraw consent by messaging us in the same Telegram or WhatsApp chat. Withdrawal does not affect processing that took place before it.
Complaints go to the UAE Data Office, and to Roskomnadzor for visitors from Russia.
Age of visitors
The Legacy Code site and services are meant for people aged 18 and over.
Automated processing
People read every message. We make no automated decisions that affect your rights.
Changes to this policy
Each new version appears on this page with the date at the top.
Contact
admin@arcast.studio, subject line “Персональные данные” (Personal data). Telegram @redkinbiz2, WhatsApp +971 50 824 9795.